Я спросила сама себя об этом после встречи с молодой французской парой. Они рассказали мне с неповторнм гортанным акцентом о Париже. И рассказывали с такой любовью - показывали на пальцах где их любимая улица, а здесь кафешка с круасанами, а если посмотреть вот так вот (стоит прямо и смотрит налево строго в сторону) то между домами далеко можно увидеть Эйфелеву башню.
К Франции я всегда была безразлична. Меня не привлекал не их язык, ни тем более их произношение с прикрытым ртом, которого они практически не раскрывает широко никогда - ни на каком слове. Париж? Да и Париж. Еще и одна моя преподавательница, которая имеет двойное гражданство (русское - французкое.) Говорила что Франция ну та же Украина. Тотлько что башня там.
А здесь коренные французы меня пригласили к себе в гости с Хэмом. Пообещали, что такой Франции мы не забудем, потому что это будет не экскурсионная Франция и достопримечательности Франции, а Франция с маленькими улочками, с вином, с булками, с вкусными лягушачьими лапками (сомневаюсь в этом пункте, но они так сказали), с розами на завтрак - ибо такова традиция в этой семьи.
С девушкой по имени Леа мы сошлись на любви к античности (она тоже часами не может вылезти из храма Аполлона). И Леа сказала что в Париже мы поедем в район Монмартр - когда то там было древнеримское поселение.
Доминик - так зовут мужа Леи - восхищается картинами и музеями, и ... о чудо ... дам-тарадай ... творчеством Эрнеста Хемингуэя. Что могло нас объединить еще сильнее?? Так он нам понарассказывал всяких страстей о Хемингуея в Париже, например, что тот жил в дешевенькой квартирке без санузла и водопровода, что в тот период жизни они с женой и сыном были действительно бедны. Часто он писал свои произведения за выпивкой в ресторане "Клозер" ... Ну и Доминик может декламировать целые главы из книги Хемингуэя "Праздник, Который всегда с тобой" - книга посвящена холодному осеннему Парижу.
Мой Хэм влюбился в эту семью целиком и полностью. Ну во первых потому, что это единственные европейцы, которые поддержали традицию поцелуя в щеки при встрече, как восточные народы. А во вторых, пара показалась ему такой же сумасшедшей, как и мы, с заинтересованностью, которая переплетается с нашей ... Так что на осень, на холодную осень в Париже, стоит собирать чемоданы :)